les écoles du monde

Les écoles en Russie

Nous n’avons pas pu rencontrer une classe car les enfants étaient en grandes vacances. Par contre nous avons eu la chance d’assister à la rentrée des classes le samedi 01 septembre à Irkoutsk. Le jour de la rentrée tous les élèves sont bien habillés (costumes pour les garçons et robes pour les filles) et des manifestations sont organisées dans toutes la ville : musique, chants, jeux…

Les écoles en Mongolie

Nous avons eu la chance de rencontrer deux classes à Ulan Bator. Nous avons pu leur parler anglais car nous avons fait notre présentation pendant leur cours d’anglais et les professeurs pouvaient traduire en cas de besoin.

Nous avons commencé par nous présenter. Ensuite nous avons parlé de la France (nous avons montré des photos) et de notre voyage. Les élèves avaient préparé des questions pour nous : sur la France, sur ce qu’on voulait visiter en Mongolie etc. Ils étaient très curieux. Puis nous leur avons posé des questions sur l’organisation de leur école :

• Quels jours ont-il classe ? du lundi au vendredi
• Quels sont leurs horaires ? ils commencent le matin à 8h . Ils ont 6 cours par jour de 50 min et finissent à 13h.
• Quelles sont leurs vacances ? ils ont 2 semestres de cours (7 jours de vacances entre chaque semestre) et les vacances d’été durent 3 mois.
• Quelles matières ils étudient ? Math, Physique, Anglais, Géographie, Biologie, Histoire, Art, Education Civique, Informatique, Mongol, Russe. Ils ont un contrôle par matière par trimestre environ (ça dépend des professeurs)
• Quels sont leurs plats préférés ? Réponse quasiment unanime : le plat traditionnel mongol (avec des légumes et de la viande) et la viande séchée (borts)
• Quel est leur dessert préféré ? le « Uv boov » gâteau à plusieurs couches de pâte et de crème préparé pour le nouvel an. Ils nous ont posé la même question et nous avons répondu : le cassoulet, les moules-frites, le barbecue et les éclairs au chocolat. Nous avons montré des photos. Ils étaient surtout très intrigués pas les moules. Ils n’ont jamais été à la mer.
• A quels jeux  jouent-ils à la récréation ? ping-pong et basket-ball

Un élève nous a chanté une jolie chanson sur les chevaux – voir la vidéo. 

Nous leur avons appris Alouette ! c’était très marrant.

Ensuite nous leur avons demandé de faire un dessin représentant notre voyage, leur pays... Ils ont été très imaginatifs et ont même fait de l’origami ! 

Enfin nous avons pris des photos avec toute la classe.

Les écoles en Chine

L’école que nous avons visitée se trouvait dans la ville de Kunming dans la région du Yunnan (au Sud de la Chine). Nous avons été très bien accueillis par les professeurs qui étaient contents de nous rencontrer et qui ont tout de suite accepté que l’on fasse une présentation devant une classe primaire.

Les enfants ont été très gentils et polis et parlaient déjà bien anglais. Nous avons commencé par nous présenter, à leur montrer des photos de la France et de notre voyage. Ils étaient très enthousiastes applaudissaient et disait « hooooo » quand ils étaient impressionnés.

Ensuite ils nous ont posé pleins de questions à tour de rôle. Quel est notre animal, notre sport préféré, est-ce qu’on aime la nourriture chinoise ?... 

Nous leur avons appris quelques mots de français et chanté Alouette. En échange nous avons demandé une chanson chinoise qu’ils ont chanté tous ensemble avec beaucoup d’énergie.

Nous leur avons demandé de dessiner leur école et nous les avons pris en photo avec leurs dessins. Ils nous ont aussi demandé des autographes (longue séance de signatures !)

 Enfin nous avons fait une photo de groupe dans la cour de récréation.

Voici les réponses au quelques questions que nous leur avons posés :

• Quels jours ont-il classe ? du lundi au vendredi
• Quel âge ont-ils? 7 et 8 ans
• Quels sont leurs horaires de classe ? ils commencent le matin à 8h et finissent à 16H30
• Quelles matières ils étudient ? Math, chinois, anglais, sciences, histoire, géographie, musique, art.
• Quels sont leurs plats préférés ? Pizza, hamburger, frites
•  Quel est leur dessert préféré ? les glaces
• A quoi jouent-ils à la récréation ? foot, basketball, corde à sauter, au chat et à la souris, au gendarme et voleur 

Les écoles au Népal

     Au Népal nous avons visité beaucoup d’écoles, d’orphelinats et de maisons d’accueil pour les enfants. Le Népal a besoin de beaucoup d’aide pour l’éducation des enfants car c’est un pays assez pauvre. Nous avons été très bien reçus par chaque directeur d’école qui nous montraient les classes, la cantine, la bibliothèque… 

      Nous n’avons pas fait d’intervention dans les classes car les élèves étaient en examen. Ils ont un examen national tous les ans pour passer au niveau supérieur (10 niveaux au total). 

     Mais nous avons passé du temps dans les maisons d’accueil. Nous avons joué avec eux, montré des photos et vidéos du voyage. Nous leur avons appris une chanson française et en retour nous avons appris une chanson en Népali. Les enfants parlent très bien anglais car ils débutent l’apprentissage dès 5 ans. Nous avons aussi partagé avec eux leur repas. 

     Dans une des maisons nous avons été accueillis avec une écharpe blanche et on nous a peint un tika (point rouge) sur le front.

     Nous avons appris beaucoup sur les écoles au Népal en discutant avec les enfants et les enseignants

•  Quels jours ont-il classe ? du dimanche au vendredi (pas de cours le vendredi après-midi et samedi)
•  Quels sont leurs horaires ? ils commencent le matin à 10h et finissent à 16H00. Ils mangent avant et après l’école et ont 30 min de pause pour un gouter à 13H00
•  Quelles matières ils étudient ? Math, Nepali, Anglais, sciences, histoire, géographie, sport (exercices de 15 min tous les matins avant les cours)
•  Quand ont-ils des vacances ? Ils ont un mois de vacances l’été, une semaine en hiver et quelques jours fériés pour les fêtes religieuses dans la partie chaude du Népal (basse altitude). C’est l’inverse dans la partie froide du Népal (haute altitude) : deux mois de vacances en Hiver et une semaine en été
•  Quel est leur plat préféré ? le Gundruc (plat Népalais traditionnel avec des légumes)
•  A quels jeux jouent-ils à la récréation ? marelle, ping-pong, foot, badminton et cricket

Les écoles en Inde

      Nous rendu visite à une école primaire dans le Tamil Nadu (Inde du Sud). Cette petite école est située dans la ville d'Ooty.  Pour l'occasion les enseignants avaient fait rassembler tous les élèves de l'école dans une grande pièce pour que tous profitent du spectacle ! 

      Nous nous sommes présentés, avons expliqué notre voyage et fait passer des photos. Une institutrice traduisait au fur et à mesure.  Ils nous ont posé quelques questions mais c'était assez difficile car ils étaient nombreux et assez énervés ! 

      Nous leur avons appris la célèbre chanson alouette et avons chanté d'autres chansons avec la guitare. Ils nous ont aussi chanté une chanson indienne.

   Les enfants étaient très contents nous leur avons laissé notre ballon-terre gonflable en souvenir.. 

Voici les réponses au quelques questions que nous leur avons posés :

• Quels jours ont-il classe ? du lundi au samedi
• Quels sont leurs horaires de classe ? ils commencent le matin à 9H15 et finissent à 16H15 
• Quand ont ils des vacances ? ils ont un mois de vacances en Mai
• Quelles matières ils étudient ? Math, Tamoul, Anglais, sciences, histoire, géographie
• Quelle est leur matière préférée ? l'Anglais
• A quoi jouent-ils à la récréation ? Leur sport préféré est le cricket

            Les écoles au Vietnam

  Nous avons visité l'école primaire du village Canh Nang dans la campagne Vietnamienne. 

      L'école était très belle, colorée et pleine d'élèves très studieux (230 élèves). Nous avons eu la chance de rencontrer une jeune institutrice qui parle très bien anglais. En effet au Vietnam, il est un peu plus difficile de trouver des gens parlant anglais. Nous avons pu poser pleins de questions et avons rencontré le Directeur. 

      

     Nous avons fait le tour des classes avec le directeur. Nous nous sommes présentés et avons parlé de notre voyage. Les élèves étaient très polis et un peu timides.  Ils portent aussi un uniforme avec un bandana rouge (comme en Chine). 

      Malheureusement nous n'avons pas pu échanger  trop longtemps car tous étaient en pleine semaine d'examens...mais nous avons profiter de la récréation pour nous amuser un peu avec eux !

     D'ailleurs, l'heure de la récréation n'est pas sonnée par une cloche mais par un tambour !

     Comme d'habitude nous avons fait nos curieux et voici les réponses à nos questions :

• Quels jours ont-ils classe ? du lundi au vendredi
• Quels sont les horaires ? le matin de 8h30 à 10h30 et  l'après-midi 14h30 à 16h30. Tous les enfants viennent à l'école à vélo. C'est très rigolo de les voir passer ! Ils utilisent des parapluies pour se protéger du soleil. 
• 
  
• Quand ont ils des vacances ? ils ont trois mois de vacances à partir du 25 mai et leur rentrée des classes est en septembre.
• Quelles matières ils étudient ? maths, vietnamien, art, éducation physique, sciences, histoire géo (pas d'anglais avant le collège)
• Quand ont ils des examens ? Il y a 4 examens par an. A la fin et au début des examens une fête est organisée tout les enfants sont très bien habillés, il y a de la musique et des défilés dans la rue.
• Que font ils pendant la récréation ? Il font d'abord des exercices de gymnastique tous ensemble puis ils jouent ballon ou à la corde à sauter
• Quels sont leur repas préférés ? le sticky rice ou riz collant (comme nous) et les phô (soupe de nouilles avec de la viande et des légumes)

bye bye

           Les écoles au Laos
Nous avons visité l’école d'un petit village près de Luang Prabang. L’école est toute nouvelle construite par une association Canadienne. Nous avons fait le tour des classes avec le directeur. Les élèves étaient souriants, très gentils mais extrêmement timides… Nous leur faisions bien peur ! Les écoles primaires au Laos sont assez petites, ils y a beaucoup d’élèves pour peu de professeurs. Ils n’ont pas beaucoup de matériels non plus. Dans cette école toute neuve il ne manque plus qu’une librairie qui sera construit l’année prochaine.  

Avec nos amis Canadiens nous avons appris aux enfants des chansons en Anglais. Les enfants n’ont pas beaucoup de leçons d’anglais donc ça été une bonne occasion pour eux de parler tout en s’amusant !

Nous avons visité d’autres écoles au laos, certaines n’étaient que des cabanes en bambou. Il faut aussi savoir qu’au Laos tous les enfants ne peuvent pas aller à l’école car ils aident les parents dans leur travail et que l’école peut être très éloignée du village (surtout dans le Nord du Laos). Nous en avons ainsi appris plus sur les écoliers laotiens en posant des questions.

• Quels sont les horaires ? Dans presque toutes les écoles, la classe commence à 7h30 et finit à 9H00 puis il y a une récré de 30 min. A 9H30 les élèves retournent en cours jusqu’à 11H30. Ensuite c’est la pause déjeuné. La classe reprend à 13H30 pour finir à 16H00
• Quels sont les sujets étudiés ? Il y a six matières principales : les maths, le laotien, l’histoire, la géographie, les sciences, l’anglais. Le laotiens est une langue assez compliqué. L’alphabet est composé de lettres toutes enroulées !
• Comment se déroule l’année scolaire ? La rentrée se fait en Août. Les enfants n’ont pas de vacances jusqu’en Janvier. En janvier ils ont un examen puis deux semaines de vacances. Ils recommencent les cours en février en finissent fin Mai. Ils ont deux mois de vacances Juin et Juillet.
• Quels jours ont-ils classe ? L’école est ouverte du Lundi au Vendredi. Il n’y a pas école le samedi et le dimanche comme en France.
• A quoi les enfants jouent-ils à la récréation ? Les enfants adorent jouer au Rattan Ball, au Football et au Pa tung. Le Rattan Ball ou Kataw est le sport traditionnel au Laos. Chaque équipe a trois joueurs. Ils frappent une balle très légère  au-dessus d’un filet (de la hauteur d’un filet de badminton). Pour gagner, la balle ne doit pas toucher le sol. Ils peuvent frapper la balle avec la tête et les pieds seulement. Un joueur ne peut pas toucher la balle plus de trois fois. C’est un jeu très rapide et impressionnant !

Dans un des villages, on nous nous avons  ouvert  l’école pour y camper !!Les élèves ont été très impressionnés de nous voir dans leur classe le lendemain matin J

 Les écoles au Cambodge

Nous avons donné des cours d'anglais deux semaines au Cambodge dans un petit village près de Siam Reap. Nous avions un groupe différent le matin et l'après-midi. les enfants étaient adorables et très doués. Ils allaient en plus à l'école publique pour apprendre le khmer, les mathématiques, l'histoire-géo et les sciences. Nous avons été très content d'aider un peu !

 Les écoles en Indonésie

Nous avons visité une école sur l'île de Bali à Kuta. L'école compte 500 élèves et 18 instituteurs. Nous avons fait une présentation de notre voyage avec des photos et notre terre gonflable. Nous avons fait un petit cours de français et avons fait chanter Alouette (l'institutrice la connaissait déjà). Les élèves sont tous en uniforme. Ils sont sages mais aiment bien participer et répondre aux questions. 

Dans la cours de récréation, il y a une statue de Ganesh - le dieu Hindou élèphant.  

L'école est très belle et décorée de plantes et de fleurs. 

Les instituteurs utilisent beaucoup d'image et d'outils visuels pour enseigner. 

Quels sont les horaires ? Dans presque toutes les écoles, la classe commence à 7h30 et finit à 12H30. Les élèves ont une pause à 9H30 pour petit déjeuner. Les élèves ont toutes sortes de snacks et une barquette de riz. 

Quels sont les sujets étudiés ? Il y a six matières principales : les maths, l'indonésien , l’histoire, la géographie, les sciences, l’anglais. 

L'indonésien est une langue très facile à apprendre. Il n'y a pas de conjugaison et très peu de grammaire. Ils utilisent le même alphabet que nous et la prononciation est très facile. A la fin de notre séjour nous parlions bien. Quelques exemples marrants : un canard se dit : bebek, une voiture : mobil, un pantalon : kulot (prononcer culotte!) 

Comment se déroule l’année scolaire ? Les enfants n'ont pas de coupure d'été et ont deux  semaines de vancances tous les 6 mois.

Quels jours ont-ils classe ? L’école est ouverte du Mardi au Dimanche. Il n’y a pas école le Lundi.

A quoi les enfants jouent-ils à la récréation ? Nous n'avons pas vu les enfants jouer à la récréation. Ils mangeaient leur petit déjeuner assit en rond. Après manger les enfants s'exerçait pour un spectacle. Ils chantaient, jouaient du tambour, faisaient un défilé, lançaient des bâtons.

Les écoles en Argentine

Nous avons visité une école publique à Mendoza. En Argentine, l'éducation est gratuite (y compris les universités). C'est une grande école de 800 élèves et plus de 50 instituteurs. Nous sommes intervenus pendant le cours d'anglais dans une classe de 25 élèves de 11-12 ans. 

Nous avons présenté la France, enseigné quelques mots et une chanson en Français. Nous avons aussi parlé de notre voyage et des pays que nous avons traversé. Les élèves parlaient très bien anglais et nous posaient beaucoup de questions très intéressantes : de "pourquoi avez vous décidé de partir en tour du monde" à "aimez vous le vin?" et oui Mendoza est la ville du vin.  Ils nous ont chanté trois chansons d'argentine et nous ont écrit une lettre de remerciement à la fin de la présentation.

La directrice et les professeurs ont été très enthousiastes et chaleureux avec nous. Nous sommes très content de cette expérience !

Voici ce que nous avons appris sur les écoles en Argentine :

Comment se déroule l'année scolaire ? La rentrée des classes est début mars et la fin des cours est le 10 décembre. Il y a deux semaines de vacances en Juillet (les vacances d'hiver) et deux jours fériés environ par mois.

Quels sont les horaires ? Les enfants ont école du lundi au vendredi. Ils commencent à 8h et chantent l'hymne national tous les matins. La directrice dit aussi un petit mot d'encouragement à tous les éléves pour la journée. Ils ont une coupure entre 12H30 à 13H30 et ils finissent à 18H. Ce sont donc de grosses journées à l'école !

Quelles sont les matières étudiées ? Mathématiques, Sciences Naturelles, Espagnol, Anglais, Histoire-géo, Arts plastiques, Musique, Sport, Sciences sociales, Informatique. Les élèves commencent l'anglais à 6 ans et font 4 heures pas semaine. Les matières préférées des élèves sont le sport, la musique et les arts ! Ils ont une institutrice pour les matières principales et en plus des institutrices spécialisées pour l'Anglais, la Musique...

Chaque matière est décomposée en Unités. A la fin de chaque unité les élèves ont un examen. C'est donc du contrôle continu. Il n'y a pas d'examen annuel.

Quels sont leurs jeux préférés ? Les élèves adorent le sport : football, rugby, basket... Nous les avons aussi vu jouer à la corde pendant la récréation.

Quels sont leurs plats préférés ? la pizza, les hot-dogs (appelé Pancho en Argentine), les empanadas (sorte de friands), et le poulet rôti. 

Une superbe expérience en Argentine. Tous les élèves sont très motivés pour échanger avec les écoles françaises par internet !! 

(nous ne pouvons pas publier de photos des enfants sur le blog pour des questions de droit d'image)

             Les écoles au Chili

Nous avons visité l'école à San Pedro de Atacama... Une ville tout au Nord du Chili dans le désert d'Atacama. Notre présentation a été un peu perturbée par la coupe du monde de football (pour chaque match du Chili, il n'y a pas école) et une grève des instituteurs mais nous vous avons quand même ramené quelques informations et photos:

Déjà l'école fait face au volcan Licancabur : Il est très grand presque 6000 m d'altitude !!! Voilà une très belle vue pour les enfants :)

L'école compte 870 élèves et 56 professeurs. C'est donc une grande école !!

L'école est organisée en 4 niveau : les maternelles, les primaires, les collégiens, les lycéens. L'école accueille des élèves jusqu'à 15 ans.

La cantine est gratuite pour tous les élèves avec petit déjeuner, déjeuner et goûter.

L'école est très bien organisée avec des salles informatiques, une grande bibliothèque, une salle de conférence, une grande salle de sport. 

Les élèves sont très éduqués concernant le respect de l'eau et de la nature car ils vivent dans un désert qui est aussi une réserve naturelle. Les instituteurs organise des cours d'écologie et on même fait un petit jardin biologique.  Chaque année l'école organise une journée de nettoyage de la ville et des canaux d'eau... 

Les enfants ont cours de 8h du matin à 16h. Ils n'ont pas école le samedi et le dimanche (presque comme en france). Ils ont quand même moins de vacances !

Nous avons surtout beaucoup aimé le concept des écoles au Chili dans lesquelles les enfants avec un handicap physique ou mental ne sont pas mis à part mais sont au contraire intégrés. Il y a donc beaucoup d'éducateurs spécialisés qui travaillent avec les instituteurs... 

             Les écoles en Bolivie

En Bolivie, nous avons visité l'école de Copacabana près du lac Titicaca. Nous avons eu la chance d'assister aux olympiades sportives mais n'avons pas fait de présentation de notre voyage. Nous avons beaucoup discuté de l'école et de la France avec le directeur.

L'école a 700 élèves de 6 à 18 ans séparés en deux bâtiments : les primaires et les secondaires. Dans l'école travaille 40 professeurs. Dans l'école primaire, il y a un instituteur par classe en secondaire c'est comme le collège en France : il y a un professeur par matière.

- Quelles sont les matières étudiées à l'école ?
A l'école primaire les élèves apprennent à écrire et parler l'espagnol et l'Aymara. Ils font aussi des mathématiques, de l'histoire et de la géographie de Bolivie. Les élèves jouent de pleins d'instruments différents et organisent des fanfares. En Bolivie, un défilé est organisé pour chaque occasion (environ une fête tout les deux mois). Ils font aussi beaucoup d'arts plastiques.
Les élèves ne commencent à apprendre l'anglais qu'en secondaire.
- A quoi les élèves jouent-ils ?
Ils aiment le sport : basket ball, cyclisme, natation... et nous avons pu voir ça avec l'organisation des olympiades. Ces olympiades sont organisées une fois par an et dans tous le pays.
- Quand sont les vacances scolaires ?
Ils ont 2 semaines de vacances fin Juin et deux mois de vacances en Décembre-Janvier
- Comment sont organisés les examens ?
Les élèves ont une évaluation une fois tous les deux mois (sur 100 points). Les évaluations sont basées sur 4 dimensions  : attitude des élèves, connaissances, pratiques manuelles et autonomie (prise de décision, choix...)
Nous avons adoré cet échange avec le directeur...il nous a même donné des idées de projets en collaboration avec toutes les écoles du monde... (nous allons voir comme organisé ça!)

          Les écoles au Pérou (en rédaction)