menu déroulant

On est ici!!


View itinéraire réalisé in a larger map

jeudi 23 août 2012

Transsibérien (3ième partie)- Krasnoiarsk


L’arrivée devait matinale, elle ne le fut pas tant (3 heures de retard). Nous sommes par contre toujours accompagné par le même nuage depuis notre départ de France…C’est l’occasion pour nous de passer la journée avec nos super imper Gore-Tex qui vont s’avérer d’une efficacité à toute épreuve. Nous posons nos gros sacs à la consigne et nous voilà donc devant la gare, une jolie  place sur laquelle nous petit déjeunons ; jus d’abricot et quelques gâteaux secs. Nous nous mettons ensuite en quête d’un bus pour nous rendre au parc national de stolby pour randonnée un peu… enfin… le grand air à portée de main. Après moultes discussions et dépliage de carte, une gentille contrôleuse de bus décide de nous prendre gratuitement jusqu’à l’arrêt d’un autre bus qui nous y conduira. Avec nos tenues de randonneurs, nous faisons beaucoup mois tâche qu’en plein centre de Moscou.


Arrivée à l’entrée du parc, une petite grimpette de 4 à 5 km nous mène à un office du tourisme fermé (ce détail prendra son importance plus tard…). Nous rencontrons en chemin, un petit écureuil qui était occupé à grignoter quelques graines dans une petite mangeoire aménagée. Voyant nos regards insistant et l’appareil photo braqué sur lui, il décide une tentative d’intimidation, descend de sa mangeoire, se grandit au maximum et nous regarde avec des joues tellement gonflées qu’on se demande s’il va nous cracher dessus. Il gagnera le combat car nous décidons de reprendre notre route vers la forêt et vers les stolby. Nous ne verrons pas d’autres animaux endémiques même s’il semblerait que la forêt héberge des ours, des loups et autres blaireaux, lynx et cervidés…


Apres la montée d’un escalier en bois, le paysage de forêts de pins se change tout à coup en clairière dégagée avec un monticule de pierre de 80 m de haut pour 640 m de circonférence. Voilà le premier Stolby!


C’est super beau et cela présage de magnifique paysage surtout quand on s’attend à voir LE Grand Damak, le plus beau et le plus grand des Stolby du coin. Malheureusement, sans carte (l’office du tourisme étant étrangement fermé un après-midi du mois d’Août…c’est là que ce détail devient important). Nous suivons un chemin plus ou moins balisé en pleine forêt pendant quelques kilomètres pour finalement abandonner et rebrousser chemin.

Nous rencontrons un groupe de grimpeur composé d’un russe (à priori connu dans le monde de la grimpette) et deux allemands dont un parle très bien russe ET français. Il nous explique que le chemin pour le big Stolby est assez compliqué sans carte et qu’il faut au moins DEUX heures de plus pour s’y rendre. Le Grand Damak ne sera pas pour aujourd’hui... Nous décidons de repartir en accompagnant les alpinistes pour un bout de chemin. Ils vont faire un bania juste apres, mais nous sommes coincés par les horaires de train.

Nous rentrons ensuite à pied jusqu’au centre ville ou nous nous accordons un ravitaillement dans une petite cafète ou les prix sont au poids… pas de rab de frites!!…puis un bon café au « traveler’s café » de krasnoiarsk finit de nous requinquer avant notre retour à la gare pour une nouvelle nuit en platskartny.

Transsibérien (2ième partie) -Tomsk

Pour une fois notre arrivée ne se fait pas sous la pluie ! Nous nous dirigeons dans le centre avec nos sacs. Nous nous faisons aborder sur le chemin par un homme âgé à très drôle allure. Audrey qui n’est pas très réveillée continue son chemin mais pascal parle quelque minutes avec lui (c’est apparemment un philosophe… ). Nous visitons la ville qui est plus grande que nous le pensions. Nous déjeunons en hauteur au pied d’une tourelle en bois !




Mais un doute subsiste pour nous concernant l’heure du départ du train… nous ne savons pas si il est indiqué sur les billets l’heure de Moscou ou l’heure locale ! Nous n’avons pas fini nos visites mais d’un coup d’antique tramway nous revenons à la gare… Le billet est bien à l’heure de Moscou ouf. Ca nous laisse 3 heures pour aller voir l’ancien KGB et d’adorables maisons en bois sculptées.


Nous reprenons le train cette fois en place plaskartny. C’est-à-dire une couchette dans un wagon avec 58 personnes sans cloisons. Les couchettes sont bien dures et nous ne tenons pas assis dans les nôtres qui sont en hauteur. Nous nous asseyons donc sur les banquettes des voisins du dessous… Cela permet de discuter avec une maman et ses deux filles… Encore une fois nous rencontrons des russes très généreux ! Nous partageons le repas avec eux dans une ambiance très conviviale.
Notre train s’arrête à la gare de Novosibirsk. Deux des wagons du train sont détachés dont le nôtre. Les autres wagons repartent et nous nous retrouvons seuls au milieu de la gare sans locomotive ! Nous sentons un brin d’inquiétude chez les hôtesses… justifiée car nous attendrons plus de trois heures pour être raccroché à un autre train ! Nous dormons assez mal réveillés souvent par les passages en gare, les ronflements, la peur de louper notre arrêt à krasnoiarsk  etc.

transsibérien (1ier partie)

Nous avons une couchette dans une seconde classe pour le plus long des trajets en train (49h). Il ne restait plus de place en plaskartny au moment de la réservation. En seconde classe nous nous trouvons dans une cabine fermée pour 4 personnes. Les lits sont confortables, nous avons un repas servi par jour avec de la soupe, un plat, un thé et un chocolat !


Nous commençons notre trajet avec une maman et son adolescent qui parle anglais… Ce qui facilite l’échange ! Cependant ils quittent le train en début d’après-midi… Nous nous retrouvons au calme dans notre cabine même si nous faisons des excursions dans les autres wagons pour découvrir le train…



Nous jouons aux cartes, aux dés et le soir nous nous couchons assez tôt pour récupérer ! Au milieu de la nuit une joyeuse famille débarque dons notre cabine… ils accompagnent une petite fille, son papi et son grand papi. Ils vont jusqu’à Tomsk avec nous. Les papis ne parlent pas anglais… mais avec les quelques mots de russe que nous connaissons, notre carte du monde et quelques signes nous arrivons à nous comprendre. Les papis sont très généreux ! ils partagent avec nous des tomates du jardin, des chocolats, des gâteaux et surtout des bonbons. Décidemment les russes sont de vrais bec-à-sucre J… Nous nous accordons une bière au wagon restaurant à l’apéro ! Cependant l’heure de l’apéro est très relative car nous subissons un décalage horaire progressif (+3h entre Nijni et Tomsk)…
 Après une dernière courte nuit dans le train, nous arrivons à Tomsk.

Nijni Novgorod

A Nijni nous arrivons tard en soirée, il pleut à verse quand nous sortons de la gare. Heureusement nos hôtes de Nijni , deux jeunes étudiants, nous ont parfaitement indiqué la marche à suivre pour venir chez eux. Nous attrapons un bus qui fait bruit d’enfer et dans lequel nous sommes plus que tassé ! Nous arrivons à bon port et l’accueil est très chaleureux. Nous retrouvons (fait du plus grand hasard), les voyageurs suisses qui sont également hébergés par Marie et Max ! Nous regardons un film sur les combats de robots et nous allons nous coucher … Le lendemain nous nous réveillons à l’odeur de « pains perdus russes » cuisinés par Marie ! Ils sont délicieux ! Ensuite nous partons vers le centre-ville et notre petit groupe entame une visite des principaux lieux intéressants de la ville sous une pluie fine.  





Nous nous arrêtons pour manger « japonais » et en dessert nous goutons les fameux pirojki fourré à la framboise ! 

Nous repartons l’après-midi pour un beau parc avec vue plongeant sur l’Oka (enfin le soleil montre son nez…). 


Nous avons fait 17 km dans Nijni… après l’effort le réconfort ! Marie nous prépare différentes spécialités avec des légumes et nous buvons la bière Oskoe de la fabrique située juste en face de chez eux. Marie et Max sont vraiment adorables, curieux et prévenants. Ils veulent apprendre le français et revenaient juste d’un voyage à Paris.

Le lendemain, nous débutons notre journée par la dégustation de Blini (crêpe russe). 

Marie doit ensuite trouver un cadeau d’anniversaire pour son papa. Nous partons donc dans un centre commercial « fantastica ». Nous y croisons notre premier EDDY… 

Le midi nous pique-niquons avec vue sur la Volga cette fois ci ! 

Mais marie se fait piquer par une abeille ce qui précipite un peu notre retour.  Nous bouclons nos bagages et après un dernier café nous nous dirigeons vers la gare où nous devons attendre notre train jusqu’à 5h du matin.
Enfin nous voilà dans le transsibérien !

dimanche 19 août 2012

Souzdal

A 40 min de Vladimir, Souzdal est une très jolie ville de la campagne russe.  Elle est prisée pour ses belles maisons de bois colorées et constitue une étape de l’anneau d’or. Souzdal comprend un monastère, un kremlin avec une cathédrale et un couvent en très bon état.  Sur la place centrale pavée, on trouve quelques stands de productions locales dont la fameuse boisson au miel ! Nous avons fait le tour à pied sous un beau soleil (surtout l’après-midi). Audrey a réussi à rentrer en douce dans les monuments en se fondant dans des groupes de touristes ;). Un point remarquable de Souzdal est la reconsitution d’un magnifique village en bois dont une église (réalisé sans aucun clou svp).










 En fin de journée, nous avons retrouvé nos sacs et nos hôtes de vladimir pour un dernier au revoir et nous avons embarqué dans le train du soir direction Nijni Novgorod.

Vladimir

Arrivée dans la soirée à la gare de Vladimir (22h25), nous partons à la recherche de l’adresse de notre hôtesse pour 2 nuits. Ce qui paraissait une courte distance sur le GPS s’est transformé en 1h20 de « presque » ascension e traversant la ville avec les sacs à dos. Mais la bonne humeur d’Anna nous remet d’aplomb dès notre rencontre. Le sommeil fut réparateur mais le beaux temps n’est toujours pas au rendez. Nous visitons Vladimir sous une  pluie fine presque constante. Cela n’entache pas la beauté de la ville, de sa cathédrale de l’assomption et de la Golden gate. Ce monument, semi porte, semi arc de triomphe est maintenant un musée militaire dans lequel nous avons pu nous greffer à une visite guidée d’un groupe de touriste français.





Nous prenons ensuite un petit café au « traveler’s café » avant de nous diriger vers la gare routière. Anna nous a parlé d’un couvent à visiter, qui n’est pas sur les guides mais qui, a priori, vaudrait son pesant de cacahuète. Malheureusement, il porte un nom à rallonge difficile à prononcer, et nous ne connaissons que le numéro du bus qui « devrait » s’y rendre. N’écoutant que son courage, Audrey muni du numéro griffonné sur un vieux bout de papier chiffonné et de quelques lettres cyrilliques signifiant « bus » (en tout cas, c’est ce que nous pensions), se jette à l’assaut de la plus jeune caissière de la gare routière, croisant les doigts pour qu’elle parle anglais. Mettez-vous dans le contexte : nous cherchions un bus dont nous n’étions pas sur du numéro pour aller voir un truc dont nous ignorions le nom dans une langue dont même l’alphabet nous semblait compliqué…une bonne quinzaine de minute plus tard (non, elle ne parlait pas anglais) nous voilà avec un billet pour un bus qui ne porte pas le numéro attendu…mais nous sommes confiants et  montons dans ce bus et descendons au premier arrêt dont le nom ressemble un tant soit peu au sonorité que nous pensions nous rappeler…Miracle, nous voilà à bon port et surtout, cela en valait effectivement le détour, un couvent magnifique, coloré, empreint d’une sérénité et d’une solennité assez impressionnante. Les sœurs y vivent quasi en autarcie et cultivent même leurs propres légumes dans un potager impressionnant. Un oubli dans les guides mais vraiment une excellente surprise. Attention cependant les touristes sont les bienvenues mais il faut respecter les coutumes : concernant les femmes port d’un foulard (audrey a mis sa capuche bon point !) mais aussi de la jupe (oups). Audrey s’est donc fait courser par une petite mamie bonne sœur qui lui a enfilé une jupe de force par-dessus son pantalon ! grand moment !


Nous rentrons ensuite chez Anna, où nous faisons connaissance avec le reste de la famille : son mari Andreï et ses deux filles Katia et Xenia, jumelles de 3 ans, bourrées d’énergies,  qui ont adorées notre « terre gonflable ».Nous allons nous coucher après une chanson des Beatles et un délicieux repas (les russes adorent le boulghour, nous aussi).

Le lendemain sera consacré à la visite de souzdal…

Moscou

Le trajet en bus saint pertersburg – moscou a été plus qu’épique… bref nous sommes arrivés sain et sauf à la capitale. Nous essuyons un bel orage mais cela ne nous empêche pas de sillonner la ville équipé de nos vêtements de pluie… Encore un fois nous nous faisons un peu remarquer avec notre équipement… Notre premier jour a été consacré à la visite du centre historique et de la place rouge.




Alex notre hôte nous y a d’ailleurs retrouvés en fin de journée.  Nous avons été hébergés par Alex dans la banlieue Sud de Moscou. Il a été notre guide pendant  deux jours. Heureusement car l’ensemble des indications de la ville sont en alphabet cyrillique et de notre point de vue le métro est une vraie pelotte de laine !! Décrire Moscou est assez difficile : la capitale est à la fois gigantesque et raffinée, stricte et joyeuse, colorée et terne…En tout cas il y a beaucoup de choses à découvrir ! Nous avons commencé par le kremlin avec ses magnifiques cathédrales au dôme doré puis nous avons continué sur notre lancé avec la cathédrale du christ sauveur.



Nous avons ensuite passé un pont au dessus de la moskova pour nous promener dans le jardin muzeon des sculptures puis dans le parc Gorki où se déroulait une manifestation d’arts des rues très sympathique. Nous nous sommes assis dans un petit bar et avons enfin trouvé la bière du défi !! yes !





Puis nous sommes repartis dans le nord la ville pour voir une grande place entourée des monuments représentant les anciennes régions de l’URSS.  Comme c’était dimanche il y avait beaucoup de monde car la place est aujourd’hui un parc d’attraction !


Après cette journée très rempli nous avons gouté une soupe maison de la grand-mère d’Alex et bu une rasade de vin ukrainien ! Pascal et Alex ont ensuite joué de la country…
La dernière journée a été consacrée au quartier Arbat, à la recherche d’une BNP dans le luxueux et moderne quartier des affaires et à la découverte d’un très beau parc vallonné (dans lequel Alex a passé son enfance). Nous y avons dégusté une boisson traditionnelle russe au miel « medovoukha ». 




En fin d’après-midi nous avons embarqué à bord du transsibérien pour notre premier trajet jusqu’à Vladimir !!